65 / 79
64
Mi s ce l l aneou s
degree
tutkinto/oppiarvo
examen/(lärograd)
department
laitos
institution
elective studies
vapaat opinnot
fritt valbara studier
essay
essee
essä/uppsats
examination/test
koe, tentti
tentamen
examination
kuulustelu
tentamenstillfälle
examiner
kuulustelija
examinator
field of research
tutkimusala
forskningsområde
final examination
loppukuulustelu, lopputentti sluttentamen
grade
arvosana
vitsord
guest lecture
vierailuluento
gästföreläsning
intermediate studies
aineopinnot
ämnesstudier
lecture
luento
föreläsning
lecture hall
luentosali
föreläsningssal/ auditorium
major subject
pääaine
huvudämne
Master’s thesis
pro gradu-tutkielma, gradu avhandling pro gradu
maturity test
kypsyysnäyte
mognadsprov
minor subject
sivuaine
biämne
natural sciences
luonnontieteet
naturvetenskaper
optional
vapaasti valittava
fritt valbar
proseminar
proseminaari
proseminarium
reading room
lukusali
läsesal
reform of degree structure tutkintorakenneuudistus
examensreform
research
tutkimus
forskning
science
tiede
vetenskap
studies
opinnot
studier
study module
opintokokonaisuus
studiehelhet/modul
subject
aine, oppiaine
ämne
summer university
kesäyliopisto
sommaruniversitet
teacher
opettaja
lärare
teacher education
opettajankoulutus
lärarutbildning
textbook
kurssikirja
kursbok
thesis
tutkielma
avhandling
voluntary
vapaaehtoinen
frivillig
Degrees
Bachelor of Arts
humanististen tieteiden
kandidaatti
kandidat i humanistiska
vetenskaper
Bachelor of Arts (Education)
kasvatustieteen kandidaatti
pedagogie kandidat
Bachelor of Arts (Psychology)
psykologian kandidaatti
psykologie kandidat
Bachelor of Health Sciences
terveystieteiden kandidaatti
kandidat i
hälsovetenskaper
Bachelor of Laws
oikeusnotaari
rättsnotarie
Bachelor of Science
luonnontieteiden kandidaatti
kandidat i
naturvetenskaper
Bachelor of Science (Economics
and Business Administration)
kauppatieteiden kandidaatti
ekonomie kandidat
Bachelor of Science (Pharmacy)
farmaseutti
farmaceut
Bachelor of Science (Technology) tekniikan kandidaatti
teknologie kandidat