Page 1 - klasstandem
P. 1
Klasstandem – En resa över språkgränsen är et resultat av forsknings- och Klasstandem – En resa över språkgränsen
utvecklingsprojektet Klasstandem som genomfördes under åren 2012–2015 Klasstandem
i det tvåspråkiga gymnasiecampuset Lykeion i Vasa. Projektet bygger på et
samarbete mellan lärare och forskare. Boken beskriver klasstandem som En resa över språkgränsen
modell för språkundervisning och visar hur klasstandem i prakiken kan
illämpas i språkundervisningen. Luokkatandem
Kirjassa annetaan konkreeisia neuvoja ja ideoita tandemkurssien
suunniteluun, toteutukseen ja arvioiniin sekä ehdotuksia kaksikieliseen Matka yli kielirajan
tandemyhteistyöhön soveltuviksi tehtäviksi ja akiviteeteiksi.
Vaikka kirja perustuu lukiossa tehtyyn kehitämistyöhön, soveltuu se
tukilukemistoksi ja inspiraaion lähteeksi myös muilla asteilla peruskoulusta Åsa Löf, Heli Koskinen,
korkeakouluihin työskenteleville kieltenopetajille, jotka haluavat kokeilla Michaela Pörn, Katri Hansell,
luokkatandemia työtapana opetustyössään.
Anna Korhonen & Charlota Engberg
Luokkatandem – Matka yli kielirajan
Dokumentaion från Fakulteten för pedagogik och välfärdsstudier
vid Åbo Akademi
ISSN 2343-2802 (print) Dokumentaion 7/2016
ISSN 2343-2810 (online)
ISBN 978-952-12-3362-3 (print)
ISBN 978-952-12-3363-0 (online)
Adress: PB 311, 65101 Vasa htp://www.abo.i/fpv
utvecklingsprojektet Klasstandem som genomfördes under åren 2012–2015 Klasstandem
i det tvåspråkiga gymnasiecampuset Lykeion i Vasa. Projektet bygger på et
samarbete mellan lärare och forskare. Boken beskriver klasstandem som En resa över språkgränsen
modell för språkundervisning och visar hur klasstandem i prakiken kan
illämpas i språkundervisningen. Luokkatandem
Kirjassa annetaan konkreeisia neuvoja ja ideoita tandemkurssien
suunniteluun, toteutukseen ja arvioiniin sekä ehdotuksia kaksikieliseen Matka yli kielirajan
tandemyhteistyöhön soveltuviksi tehtäviksi ja akiviteeteiksi.
Vaikka kirja perustuu lukiossa tehtyyn kehitämistyöhön, soveltuu se
tukilukemistoksi ja inspiraaion lähteeksi myös muilla asteilla peruskoulusta Åsa Löf, Heli Koskinen,
korkeakouluihin työskenteleville kieltenopetajille, jotka haluavat kokeilla Michaela Pörn, Katri Hansell,
luokkatandemia työtapana opetustyössään.
Anna Korhonen & Charlota Engberg
Luokkatandem – Matka yli kielirajan
Dokumentaion från Fakulteten för pedagogik och välfärdsstudier
vid Åbo Akademi
ISSN 2343-2802 (print) Dokumentaion 7/2016
ISSN 2343-2810 (online)
ISBN 978-952-12-3362-3 (print)
ISBN 978-952-12-3363-0 (online)
Adress: PB 311, 65101 Vasa htp://www.abo.i/fpv
