65
Mi s ce l l aneou s
Bachelor of Theology
teologian kandidaatti
teologie kandidat
Doctor
tohtori
doktor
Licenciate
lisensiaatti
licenciat
Master of Arts
filosofian maisteri
filosofie magister
Master of Arts (Education)
kasvatustieteen maisteri
pedagogie magister
Master of Arts (Psychology)
psykologian maisteri
psykologie magister
Master of Health Sciences
terveystieteiden maisteri
magister i hälsovetenskaper
Master of Science
filosofian maisteri
filosofie magister
Master of Science (Economics
and Business Administration)
kauppatieteiden maisteri
ekonomie magister
Master of Science (Technology)
diplomi-insinööri
diplomingenjör
Master of Social Sciences
valtiotieteiden maisteri
politices magister
Master of Theology
teologian maisteri
teologie magister
Places at the University
Computing Centre
ATK-keskus
Datacentralen, DC
Course Book Library
kurssikirjasto
kursboksbiblioteket
Faculty library
tiedekunnan kirjasto
fakultetsbiblioteket
Faculty office
tiedekunnan kanslia
fakultetskansliet
FSHS (Finnish student Health
Service)
YTHS (Ylioppilaiden
terveydenhoitosäätiö)
SHVS studenternas
hälsovårdsstiftelse
International Office
kansainväliset palvelut
Internationella enheten
Language Centre
kielikeskus
Centret för språk och
kommunikation
library
kirjasto
biblioteket
Main Building
päärakennus
huvudbyggnaden
Student Service Office
opiskelijapalvelut
Studiebyrån
Student Village
Ylioppilaskylä (Yo-kylä)
Studentbyn
Others
acting
viransijainen (vs. or vt.)
ställföreträdande
administration
hallinto
förvaltning
archives
arkisto
arkiv
copy card
kopiokortti
kopieringskort
copying machine
kopiokone
kopieringsmaskin
degree
tutkinto
examen
degree system
tutkintojärjestelmä
examenssystem
employment office
työvoimatoimisto
arbetskraftsbyrån
excerpt
ote
utdrag
form
lomake
blankett
foundation
säätiö
stiftelse
health centre
terveyskeskus
hälsovårdscentral
international student
ulkomaalainen opiskelija
internationell student
job/profession
ammatti
yrke
leave of absence
virkavapaa
tjänsteledighet
library card
kirjastokortti
lånekort
Ministry for Foreign Affairs
ulkoasiainministeriö
utrikesdepartementet
office/bureau
virasto, toimisto
byrå
personnel/staff
henkilökunta
personal