Margareta Pietikäinen
Ordförande för Nordiskt Forums planerings- och ledningsgrupp 1994

Distinguished Audience, dear Friends Arvoisat seminaarin osanottajat Bästa vänner!

It's a great pleasure for me - as chairperson of Nordic Forum 1994 - to be here today - to feel the thrill and expectations in the air just as 10 years ago. Naisten elämä ja työ - iloa ja vapautta oli Pohjoismaisen Forumin teemana 10 vuotta sitten ja työtä, iloa ja vapautta se todella toi.

Nordiskt Forum i Åbo 1994 var en oförglömlig upplevelse. Målsättningen i planeringsgruppen var att "låta alla blommor blomma" d.v.s. vi välkomnade med öppna armar seminarier, workshops, utställningar i anslutning till jämställdhet. Gensvaret blev enormt: under Forumveckan ordnades 716 seminarier, 277 utställningar och presentationer, 327 kulturarrangemang och 27 idrotts- och motionsevenemang. En alldeles speciell upplevelse var "Konstens natt", Åbo stads traditionella kulturevenemang, som inföll under Forumveckan och samlade över 52.000 deltagare. Jag vill utnyttja tillfället till att än en gång tacka Åbo stad för deras andel av arrangemangen för 10 år sedan. Det var ett sant nöje att samarbeta med staden och alla de entusiastiska Åbobor som ställde upp för oss.

Forum '94 ville utöka den nordiska gemenskapen genom att få med Baltikum både i planeringsarbetet och till Åbo. En del planeringsmöten och förberedande seminarier hölls därför i Baltikum. Under själva Forum deltog ca 600 personer från Baltikum och Ryssland.

Hur lyckades vi då med själva den djupaste målsättningen med Nordiskt Forum, d.v.s. - att ge ny inspiration till alla som arbetar för jämställdhet - att stimulera till nya framåtriktade aktiviteter - att aktivera nya grupper i jämställdhetsarbetet på både nationell och nordisk nivå - att ge möjligheter till kontakter över gränserna för kvinnor och kvinnoorganisationer i Norden och Nordens närområden i Östeuropa?

Min övertygelse är att mycket positivt har skett på tio år - vi har ett mera jämställt samhälle, nya attityder och i många länder ny lagstiftning. Men samtidigt ökad vetskap om våld och våldsdåd mot kvinnor: våldtäkter som led i fruktansvärd krigsföring, könsstympning och prostitution. Det är utmärkt att också en del av dessa teman lyfts fram i ljuset under detta seminarium.

Jag hoppas dessa Åbodagar skall ge er massor av inspiration och kraft att arbeta mot orättvisor och för ett mera jämställt samhälle. Den kraften och den inspirationen fick vi - närmare 16.000 kvinnor och män här i Åbo för 10 år sedan. I wish you success with the seminar!