Finlandssvenskt

Historiskt är de svenskspråkiga delarna av Finland och då i synnerhet Åland lika svenska som många landskap i Sverige. Svenska traditioner lever kvar, och kulturellt finns en viss orientering mot Sverige. Man läser böcker och tidskrifter på svenska oberoende om de utgetts i Finland eller i Sverige. Detsamma gäller för musik, TV-tittande osv. Sverige är inte utland – allra minst för ålänningarna.

Vi tror ändå att Svenskfinlands och Ålands kultur i sig är värt en närmare bekantskap. Bland finlandssvenska författare kan nämnas Tove Jansson, Märta Tikkanen, Jörn Donner, Christer Kihlman, Bo Carpelan, Ulla-Lena Lundberg, Lars Sund, Kjell Westö och Monika Fagerholm. Poesi har en stark ställning med bl.a. Edith Södergran, Elmer Diktonius, Solveig von Schulz, Tua Forsström och Gösta Ågren. Skådespelerskan Stina Ekblad och sångerskan Lill Lindfors är rikskända i Sverige. Den mest kända finlandssvensken i världen är säkert Linus Thorvalds, skaparen av operativsystemet Linux.

Den svenskspråkiga minoritetens ställning i Finland kan framhållas som exempel för många andra länder. På Ålandskurserna studerar vi hur tvåspråkighet och minoritetspolitik fungerar i praktiken.

Förutom svenskt normspråk uppvisar Svenskfinland också en rad levande dialekter. Åländskan liksom finlandssvenskan skiljer sig något från rikssvenskan i Mellansverige beträffande uttal, vilket vi kommer att behandla under kursen.

<= Tillbaka